The concentration of plastics in the oceans has increased from 16 trillion pieces in 2005, data suggests.